WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

opposite side


検索された成句は見つかりませんでした。
"opposite"の項目は下記をご覧ください。

参考 side
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
opposite adj(facing, face to face)反対側の 、 向かい側の 形
HHiraganaはんたいがわの 、 むかいがわの
 The goals were at opposite ends of the field.
 そのゴールはフィールドの反対側のはじにあった。
opposite adj(contrary)正反対の 、 逆の 連体句
HHiraganaせいはんたいの 、 ぎゃくの
 Every action has an equal and opposite reaction.
 どの作用にも、等しい大きさの逆の作用が存在する。
opposite adv(situated face to face)向かい側に 、 向かいに 、 反対側に 副
HHiraganaむかいがわに 、 むかいに 、 はんたいがわに
 He started to get nervous when she sat opposite him on the train.
 電車で彼女が彼の向かい側に座ると彼はどきどきし始めた。
opposite adv(on the other side)向かいに 、 反対側に 副
HHiraganaむかいに 、 はんたいがわに
 She saw a shadowy figure in the window of the building opposite.
 彼女は向かいにある建物の窓に人影を見た。
the opposite n(contrary thing or action)正反対のもの 、 正反対のこと 名
HHiraganaせいはんたいのもの 、 せいはんたいのこと
 Whatever he wants to do, she does the opposite.
 彼がやりたいと望むどんなことにも、彼女は反対のことをやる。
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
diametrically opposed,
diametrically opposite adj		figurative (opposite to one another)全く反対の、正反対の 形
HHiraganaまったくはんたいの、せいはんたいの
 Fascists and communists are diametrically opposed to one another.
 ファシストとコミュニストは、互いに全く正反対である。
diametrically opposite adv(at opposite corners)正反対の側に 副
HHiraganaせいはんたいのがわに
diametrically opposite adj(at opposite corners)正反対の側に 副
HHiraganaせいはんたいのがわに
 The entrance and the exit are at diametrically opposite corners of the building.
 入口と出口は、その建物の正反対の側にあります。
diametrically opposite adjfigurative (views: opposing)正反対の、真っ向から対立する 形
HHiraganaせいはんたいの、まっこうからたいりつする
 My brother and I have diametrically opposite political views.
 私と弟は、政治的な見解について正反対です。
just opposite adv(immediately across)真正面に 副
HHiraganaましょうめんに
 Carry straight on until you get to the cathedral - the post office is just opposite.
just the opposite advinformal (on the contrary)正反対、真逆 名
HHiraganaせいはんたい、まぎゃく
 You did just the opposite of what I advised.
 あなたは僕のアドバイスと真逆のことをやった。
just the opposite adjinformal (completely unalike) (性格)正反対、真逆 形
HHiraganaせいはんたい、まぎゃく
  間一髪 名
HHiraganaかんいっぱつ
 She is just the opposite of her sister.
 彼女はお姉さんと真逆の人です。
opposite direction n(other way, contrary direction)反対方向 名
HHiraganaはんたいほうこう
 You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.
opposite end n(furthest part: of a room, etc.)反対側 名
HHiraganaはんたいがわ
opposite end nfigurative (other extreme)反対端 名
HHiraganaはんたいたん
 Libertarianism and Communism are at opposite ends of the political spectrum.
opposite of prep(word, concept: antonym of)～の反対
HHiragana～のはんたい
 Concerning politics, Joe's opinions were always the opposite of Mary's.
opposite poles npl(two ends of a magnet) (磁石の)異なる極 名
HHiraganaことなるきょく
 Magnets with like poles repel, while opposite poles attract.
opposite poles nplfigurative (dissimilar people)全く違う（似たところが全くない）人たち 名
HHiraganaまったくちがう（にたところがまったくない）ひとたち
 Those two people are on opposite poles from each other.
opposite poles nplfigurative (opposing points of view)別の見方、別の視点 名
HHiraganaべつのみかた、べつのしてん
opposite to prep(word, concept: antonym of)～の反対、～の逆
HHiragana～のはんたい、～のぎゃく
 Up is opposite to down.
opposite to prep(antithesis of)～の正反対
HHiragana～のせいはんたい
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'opposite side'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
just across the street

タイトルに"opposite side"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
opposite side をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。